Es gibt viele Möglichkeiten, wie Du deinen Wortschatz in einer Sprache vergrößern kannst, ohne langweilige Vokabellisten auswendig lernen zu müssen. Am besten ist es natürlich, wenn Du in Italien bist bzw. mit Muttersprachlern sprechen kannst. Wenn Du aber zuhause bist und Dir das nicht möglich ist, dann sind hier ein paar Wege, wie Du trotzdem neue Wörter lernen kannst.

Ich weiß nicht, wie es Dir geht, aber ich fand Vokabellisten schon immer seeehr langweilig und monoton. Ich hatte nie Lust, sie zu lernen und wenn ich mich dann mal dazu aufraffen konnte, sind sie danach irgendwie nie so richtig hängen geblieben bzw. ich konnte sie mir nur für die Abfrage am nächsten Tag merken, danach waren sie aber auch schon weg. Wir kennen doch alle dieses Gefühl, wenn wir wissen, dass wir etwas bestimmtes tun sollten und versuchen, uns dazu zu zwingen, aber einfach keine Lust haben. Das muss beim Sprachenlernen echt nicht sein. Es geht auch anders!

Filme/Serien

Es schauen doch alle gerne Filme bzw. Serien. Wenn man dabei Spaß haben UND auch noch sein Italienisch verbessern kann, ist das doch super. Das ist eine sehr gute Möglichkeit, neue Wörter zu lernen, da sie im Kontext und meist in ganzen Sätzen vorkommen. Es ist also ein bisschen so, als wäre man für 1,5 Stunden in Italien. Aufgrund der emotionalen Komponente nimmt man die Wörter auch besser auf. Filme bzw. Serien sind vor allem gut, um einen Einblick in die italienische Alltagssprache zu bekommen und umgangssprachliche Formulierungen zu lernen.

Ich persönlich schaue gerne italienische Filme in Originalsprache, die also nicht synchronisiert sind. Für den Anfang würde ich Dir empfehlen, die Filme bzw. Serien mit italienischen Untertiteln zu schauen. Wenn sie in Deiner Muttersprache sind, ist es leichter, davon abgelenkt zu werden und nur diese zu lesen, anstatt sich auf das Gesagte zu konzentrieren. Hierbei geht es nämlich nicht so sehr darum, alle Wörter übersetzen zu können, sondern das Ziel ist es, Dich mit der Sprache und ihrem Klang vertraut zu machen. Wenn man in dem Land lebt, lernt man die Sprache auch ohne ständig alles zu übersetzen. Oder denk mal an Kinder: Sie haben am Anfang noch gar keine Muttersprache und lernen trotzdem.

Es ist ein echtes Erfolgserlebnis, wenn die Untertitel eines Tages auf einmal nicht an sind ohne, dass es Dir aufgefallen ist, und Du plötzlich merkst: Hey, ich verstehe ja auch ohne Untertitel alles!

Auf der Plattform RaiPlay gibt es eine große Auswahl an italienischen Filmen und Serien. Die Nutzung ist kostenlos, jedoch funktioniert sie nur in Italien. Um dieses Problem zu umgehen, brauchst Du einen VPN, mit dem Du Dein Gerät mit Italien verbinden kannst.

Youtube-Videos

Ich persönlich lieeebe italienische Youtube-Videos. Sie haben mir sehr geholfen, mein Italienisch zu verbessern und ich würde sogar sagen, dass ich größtenteils dank ihnen die Sprache so gut gelernt hab. Wenn Du so bist wie ich, dann macht es Dich glücklich, einfach nur die italienische Sprache zu hören. 

Es gibt so viele verschiedene Videos. Folge dabei einfach Deinen Interessen. Wenn Du gerne kochst, dann schau italienische Kochvideos. Wenn Du beim Lernen auch noch etwas vom Land sehen willst, empfehle ich Dir Vlogs. Dort findet man oft einen lockeren, informellen Sprachgebrauch. Wichtig ist natürlich, dass Du Spaß hast und Dich das Gesagte interessiert. Integriere Videos einfach in Deinen Alltag und schau sie, so oft es geht. Du kannst sie auch einfach im Hintergrund laufen lassen, während Du einer anderen Tätigkeit nachgehst.

Podcasts

Für Podcasts gilt dasselbe wie für Youtube-Videos. Hör Dir Folgen zu den Themen an, die Dich interessieren. Der Vorteil ist, dass man sie mit Kopfhörern quasi überall anhören kann. Durch regelmäßigen Input stärkst Du Dein passives Sprachverständnis, was essenziell ist für eine gute aktive Sprachbeherrschung, d.h. um sprechen und schreiben zu können. So gewöhnst Du Dich mit Spaß an die Sprache und erweiterst Deinen Wortschatz ohne zu große Anstrengung.

Musik

Wer liebt es nicht, Musik zu hören? Ich verrate Dir ein Geheimnis: Du kannst Musik hören und so richtig abtanzen UND dabei Italienisch lernen. Cool, oder? Ich empfehle Dir, Dich bei einem neuen Lied erstmal mit dem Text vertraut zu machen und wenn Du möchtest, kannst Du ein paar Wörter nachschlagen. Nun kannst Du das Lied mithilfe des Textes mitsingen. Ich finde, das ist eine sehr spaßige Methode, um neuen Wortschatz zu lernen und es ist ziemlich einfach. Dank der Gefühle, die Du bei einem ganz besonderen Lied verspürst, ist es wahrscheinlicher, dass Du die Wörter verinnerlichst. Der Vorteil ist außerdem, dass man gleich auch die Aussprache mitlernt.

Bücher/Texte

Es gibt vereinfachte italienische Lektüren für Sprachlerner auf den verschiedenen Niveaus (A1, A2, B1, usw.), wie z.B. von Pons oder EasyReaders (Klett). Diese eignen sich sehr gut, wenn sie auf Deinem Niveau sind, aber auch ein paar neue Wörter enthalten, sodass Du der Geschichte zwar gut folgen kannst, aber trotzdem etwas Neues dazulernst und Deinen Wortschatz erweiterst. 

Wenn das Niveau jedoch zu hoch ist, also wenn Du z.B. Anfänger bist und ein normales Buch für Muttersprachler liest, dann kann es sein, dass Du dich schnell entmutigt fühlst, Du keine Lust mehr hast, weiterzulesen, und Du Dich dumm fühlst, da Du nichts verstehst. 

Nimm am besten Bücher oder Texte zu einem Thema, das Dich interessiert. Du kannst Dir auch Dein Lieblingsbuch, das Du z.B. auf Deutsch gelesen hast, einfach auf Italienisch kaufen. Wenn Du schon mit der Handlung vertraut bist, kannst Du Dich besser auf die Sprache konzentrieren, bzw. weißt vielleicht schon, welche Wörter oft in diesem Buch vorkommen und kannst Dir demnach vielleicht schon denken, was die italienischen Wörter bedeuten. 

Für den maximalen Lerneffekt kannst Du Dir das Buch auch als Hörbuch kaufen und dieses anhören und gleichzeitig lesen, so lernst Du die Aussprache gleich mit. So verhinderst Du, Dir das Wort mit einer falschen Aussprache zu merken.

Dadurch, dass die Wörter in all diesen Fällen im Kontext auftauchen, ist es viel wahrscheinlicher, dass Du sie Dir merkst und auch schon benutzen kannst. Es ist viel effektiver, sich ganze Sätze zu merken, als nur das neue Wort allein, sonst kennt man am Ende sehr viele Wörter, weiß aber nicht, wie man sie in einen Satz einbaut. Zusätzlich ist es auch noch hilfreich, wenn es ein emotional starker Kontext ist. 

Wenn Du sichergehen willst, dass Du dir die neuen Wörter auch wirklich merkst, schreib sie Dir auf und lies sie laut vor. Durch das Aufschreiben bzw. Aufsagen verinnerlicht man etwas noch viel mehr. 

Oft reicht es wirklich, wenn man das Wort oder den Satz einmal hört und schon hat man es sich gemerkt.

Probiere doch mal eine oder mehrere dieser Methoden aus und lass uns in den Kommentaren wissen, wie es Dir dabei ergangen ist und welche Dein Liebling ist! 😊